Ce roman publié en 1874 est un apport majeur de l'Australie à la littérature du 19e siècle. Ample fresque du bagne mais aussi de tout un milieu colonial, il sétend sur vingt ans, de 1827 à 1846 et a pour héros un jeune anglais, Rufus Dawes. Enfant adultérin, il se laisse condamner à ce quon appelait la Transportation pour sauver l'honneur de sa mère. Arraché à son Angleterre natale, envoyé en Tasmanie, il sera victime d'un système pénal monstrueux.